Αλλαγή εκ των έσω; τίνι τρόπω;

Η προσπάθεια του Günter Wallraf και ένα φαινομενικά άσχετο μελοποιημένο ποίημα του Leonard Cohen.

Στο βιβλίο γίνεται εκτενής αναφορά σε όσα είδε, έζησε και έμαθε στην Ελλάδα του 1974 ο Βάλραφ, μόλις μερικούς μήνες πριν από το πραξικόπημα και την εισβολή στην Κύπρο, κατά την λεγόμενη Μεταπολίτευση.

Τον Μάιο του 1974 ο Günter Wallraf ταξίδεψε στην Ελλάδα ως μέλος επιτροπής συμπαράστασης στους πολιτικούς πρόσφυγες.

Ακόμη και τότε, η Ελλάδα, με τους ιστορικούς τόπους της καθώς και με την μακραίωνη ιστορία της, τα όμορφα τοπία και όλα τα νησιά της, ήταν ένας από τους πιο αγαπητούς τουριστικούς προορισμούς. Αλλά πίσω από την πρόσοψη της ελληνικής φιλοξενίας υπήρχε ένα στρατιωτικό καθεστώς που καταπίεζε τον ελληνικό λαό με δικτατορικές μεθόδους. Οποιαδήποτε αντίσταση αυτόματα τιμωρούνταν με φυλάκιση.

Αυτός ο φασισμός στο μέσον της Ευρώπης οδήγησε τον Γκίντερ Βάλραφ να συλλάβει το θεαματικότερο ως σήμερα εγχείρημά του. Στις 10 Μαΐου του 1974 αλυσοδέθηκε σε έναν φανοστάτη στην πλατεία Συντάγματος και μοίραζε φυλλάδια κατά της παραβίασης των δικαιωμάτων του ανθρώπου από το ελληνικό στρατιωτικό καθεστώς και την πρακτική του των τυχαίων συλλήψεων καθώς και του βασανισμού των πολιτικών αντιπάλων του.

Φυσικά κάτι τέτοιο είχε οδυνηρότατες συνέπειες. Ένστολοι έκοψαν τις αλυσίδες του και τον συνέλαβαν μπροστά στα μάτια των περαστικών. Κατόπιν, τον έκαναν να αισθανθεί τι ήταν αυτοί τους οποίους κατήγγελλε.

Τον συνέλαβαν στις 3 μμ. και τον βασάνισαν στο αστυνομικό τμήμα και σε δύο άλλα μέρη ως τις 3 πμ. Τον χτύπησαν στο κεφάλι και έσπασαν ένα δάκτυλο του ποδιού του με σιδερένιο λοστό. Οι ένστολοι άνδρες τον χτύπησαν στο συκώτι και στην σπλήνα. Αυτή η απίστευτη, απίθανα επώδυνη αγριότητα υπήρξε σοκ για τον Βάλραφ, που φοβήθηκε για τη ζωή του. Χρόνια μετά υπέφερε ακόμη από τα αποτελέσματα αυτής της μεταχείρισης.

Στις 26 Μαΐου 1974, ο Βάλραφ καταδικάστηκε σε 14 μηνες φυλάκισης από το ειδικό στρατοδικείο στην Αθήνα. Θα εξέτιε την φυλάκισή του στον Κορυδαλλό.

Οι αντιδράσεις στην εκστρατεία του Βάλραφ στην Ελλάδα και στην Γερμανία υπήρξαν πολύ διαφορετικές μεταξύ τους. Στην Ελλάδα, η πράξη αλληλεγγύης προς τους πολιτικούς κρατούμενους εξελήφθη ως σημάδι ελπίδας. Σε συνέντευξη προς τον διεθνή τύπο, ο Κανελλόπουλος, ο τελευταίος νόμιμα εκλεγμένος πρωθυπουργός, αποκάλεσε την πράξη αλληλεγγύης του Βάλραφ «φως στον μαύρο ουρανό της δικτατορίας».

Στην αστική Γερμανία, από την άλλη πλευρά, άρχισε κριτική κατά του Βάλραφ. Του απέδιδαν ότι το μόνο που επιχείρησε να κάνει ήταν να αποκτήσει δημοσιότητα —μεταθέτοντας έτσι την όλη συζήτηση από το τι γινόταν στην Ελλάδα των συνταγματαρχών στην ηθική υπόσταση του συμπατριώτη τους. Παραταύτα, η ευαισθητοποίηση των γερμανών πολιτών για την πολιτική κατάσταση στην Ελλάδα αυξανόταν σταθερά.

Ο Βάλραφ την ημέρα της αποφυλάκισής του από τον Κορυδαλλό.

Ύστερα από 77 ημέρες στην φυλακή και το τέλος της στρατιωτικής χούντας, ο Βάλραφ αφέθηκε ελεύθερος. Έξω από το τείχος της φυλακής τον περίμενε ένα ενθουσιώδες πλήθος. Είχαν έρθει χιλιάδες Έλληνες και συμπαθούντες από άλλες χώρες. Άντρες τον σήκωσαν στους ώμους και τον περιέφεραν στο συγκεντρωμένο πλήθος. Μόλις που είχε προλάβει να τον αγκαλιάσει λίγο πριν η γυναίκα του, ανακουφισμένη από την ανησυχία τόσων μηνών!

Επιστρέφοντας στην Γερμανία ο Βάλραφ έδωσε δεκάδες συνεντεύξεις, όπου είχε την ευκαιρία να απαντήσει στην κριτική που είχε δεχτεί στην ίδια την χώρα του και στην υπόλοιπη Δύση: «Τουλάχιστον δεν περίμεναν να αποφυλακιστώ;». Και στην κατηγορία ότι δεν έδωσε την παράστασή του σε κάποια δικτατορία του Ανατολικού Μπλοκ απαντούσε: «Δεν θα υπήρχε κανένας κίνδυνος. Θα είχα την υποστήριξη του Δυτικού τύπου. Επιπλέον, γρήγορα σε απελαύνουν από τέτοιες χώρες. Δεν έχω την ικανότητα να πηδάω από βαγόνια σε κίνηση, και εκτός από αυτό θέλησα να κάνω κάτι για την ηθική διάσταση της πολιτικής».

Πάντως, αυτό που προκύπτει χρόνια μετά από τα γεγονότα είναι ότι ο Βάλραφ δεν ενέπλεξε κανέναν στην πράξη διαμαρτυρίας του, προφυλάσσοντας έτσι οποιονδήποτε άλλον από τις δυσάρεστες συνέπειες που μόνον εκείνος υπέστη. Στην περίπτωσή του μάλιστα είναι ολοφάνερο τι θα πει να αγωνίζεσαι κατά του συστήματος εκ των ένδον.

Posted on Πέμπτη, 19 Ιουλίου 2012, in πηγές, συμμετασχόντος, συνέντευξη, σχόλιο, φωτογραφία, Ιστορία, έννοιες, αλλαγή, δευτερογενείς and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink. 12 Σχόλια.

  1. Εκαιρετικά καλή η επιλογή του τραγουδιού ή πιο σωστά, των στίχων του τραγουδιου 😉

    Μου αρέσει!

  2. Δημήτρη,
    το σχόλιό σου δημοσιεύθηκε και το διάβασα και, πριν λίγο, σου απάντησα 🙂

    Μου αρέσει!

  3. Πολύ καλό!
    Άραγε το βιβλίο υπάρχει, θα κυκλοφορήσει στα Ελληνικά;

    Μου αρέσει!

  4. Δημήτρη, καλημέρα!-)
    Μόλις διάβασα τη δημοσίευσή σου που ήρθε να προστεθεί στις ετερόκλητες (φαινομενικά, νομίζω) σκέψεις και πληροφορίες που έχω απ΄ το πρωί.Το μυαλό μου, όπως κάθε πρωινό της 20ης Ιουλίου, «κινείται» αυτόματα σε μια διαδρομή με τη μηχανή του χρόνου φθάνοντας στο πρωινό εκείνο του 1974.Ένα πρωινό που «σημάδεψε» την αντίληψή – θέλω να πιστεύω- αρκετών από εμάς για το τι σημαίνει «προδοσία» και τη σχέση της με τη δικτατορία …σήμερα σκεφτόμουν να καταγράψω κάπου σκέψεις, συναισθήματα … αλλά το παζλ συμπληρώνεται σιγά σιγά με τις πληροφορίες για τη «Χαλυβουργία», ενώ παράλληλα και η δημοσίευσή σου προκαλεί κι αυτή προβληματισμό ..κι η μέρα ξεκινάει δυναμικά!

    Μου αρέσει!

    • Α, όλα κι όλα, δεν ήταν στην πρόθεσή μου να μπερδέψω κανέναν με την κακή έννοια (άλλο, με την καλή έννοια…).
      Το κείμενο το είχα γράψει παλαιότερα, και το είχα προγραμματίσει να ανεβεί εχθές Εχθές ήταν μια δύσκολη ημέρα, και το τελευταίο που θα μπορούσα να κάνω θα ήταν να αναρτώ κείμενα στο διαδίκτυο 😉

      Με γεια το ιστολόγιο!
      http://kateenergospolitis.blogspot.gr/

      Σιδεροκέφαλη και χαλκέντερη η δημιουργός του 🙂

      Μου αρέσει!

      • Δημήτρη
        Πάντα με την καλή έννοια με μπερδεύεις αν και εδώ που τα λέμε δε χρειάζομαι και τη βοήθεια κανενός …μια χαρά μπερδεμένη είμαι από μόνη μου 🙂
        Για τη χθεσινή όχι απλά δύσκολη … δυσβάσταχτη θα έλεγα … ημέρα σου, τα έχουμε ήδη πει από τον άλλο δίαυλο επικοινωνίας μας!
        Σ΄ ευχαριστώ και ιδιαίτερα για τις ευχές σου για το ιστολόγιο …ελπίζω να μην διαψεύσω τις προσδοκίες σου 🙂
        Εννοείται πως περιμένω σχόλια 😉

        Μου αρέσει!

      • Σου έγραψα ήδη. Ίσως το μήνυμα περιμένει έγκριση, για να εμφανιστεί 🙂

        Μου αρέσει!

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

ΙΔΕΕΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΠΟΛΛΑ! Educational ideas for teachers!

Ένα blog για εκπαιδευτικούς, εκπαιδευόμενους και όχι μόνο! A blog for teachers!

Αντικλείδι

Θέματα -Πηγές-Σκέψεις-Τεχνικές & εργαλεία για τη διδασκαλία της

XYZ Contagion

Ο κόσμος σε 360 μοίρες. Στιγμές και όψεις της ελληνικής (και όχι μόνο) δημόσιας πραγματικότητας από ένα ιστολόγιο που αγαπάει την έρευνα. Επειδή η αλήθεια είναι μεταδοτική.